2012年4月29日日曜日

小さいライブハウスでカバーバンドが演奏してた曲が気になってます。

小さいライブハウスでカバーバンドが演奏してた曲が気になってます。

洋楽で、

途中ラップみたいな部分があり、

サビでは「ビー サティスファイ!」みたいなことを言い、

ボーカルさんの指示で、お客さんはそこの部分でみんなで挙手するみたいに手を上げました。

曲名の和訳が「証言せよ」「証明せよ」みたいな感じの意味だ、とボーカルさんが言ってました。

でもサティスファイだと「証言」とかの意味にならないんです…。

どっちかが間違ってると思うのですが…

結構昔の曲だと言ってました。

少しでも心当たりのある方、教えて下さい。







Rage Against the Machineの”Testify”じゃないですか?

曲のタイトルは正に<証言>です。

The Battle Of Los Angelesってアルバムに収録されています。



違ったらスミマセン

0 件のコメント:

コメントを投稿