Avril Lavigneのwhat the hellの歌詞はこれであっていますか?
You say that I'm messing with your head (yeah yeah yeah yeah)
All cuz I was making out with your friend (yeah yeah yeah yeah)
Love hurts whether it's right or wrong (yeah yeah yeah yeah)
I can't stop cuz I'm having too much fun (yeah yeah yeah yeah)
You're on your knees, begging please, stay with me
But honestly I just need to be a little crazy
All my life I've been good, but now
I, I, I, am thinking what the hell
All I want is to mess around
And I, I, I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoooooooa what the hell!
What? What? What the hell
So what? If I go out on a million dates? (yeah yeah yeah yeah)
You never call or listen to me anyway (yeah yeah yeah yeah)
I'd rather rage than sit around and wait all day (yeah yeah yeah yeah)
Don't get me wrong, I just need some time to play (e-yea)
You're on your knees, begging please, stay with me (?)
But honestly I just need to be a little crazy (crazy! )
All my life I've been good, but now
I, I, I, am thinking what the hell
All I want is to mess around
And I, I, I don't really care about
If you love me
If you hate me
You can't save me
Baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoooooooa what the hell!
La la la la la la la
Whoa whoa whoa
La la la la la la la
Whoa whoa whoa
You say that I'm messing with your head
Boy, I like messing in your bed
Yeah, I am messing with your head
When I'm messing with you in bed
All my life I've been good, but now
I, I, I, am thinking what the hell (what the hell! )
All I want is to mess around
And I, I, I don't really care about (I don't care about! )
All my life I've been good, but now
I, I, I, am thinking what the hell
All I want is to mess around
And I, I, I don't really care about (If you love me)
If you love me (you know)
If you hate me (you know)
You can't save me
Baby, baby (If you love me)
All my life I've been good, but now
Whoooooooa what the hell!
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
歌詞カードを見てみたところ、
I'd rather rage than sit around and wait all day
のthanがthenでした★
正しくは
I'd rather rage then sit around and wait all day
だと思います!
あとは、細かいですが、最初の
You say that I'm messing with your headだけは
messingではなくてmessin'でした!
You're on your knees, begging please, stay with me
のbegging'は全部beggin'でした♪
まあ変わりはありませんね;詳しく知りたいのであればです!
だいたいこれくらいですかね;;
はい。全部目を通しましたが、間違いないようです。おそらく。アヴリルいいですよね!ファンです!!
はい。
http://www.youtube.com/watch?v=QQrWTQBZPo4